列夫·托尔斯泰提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

公爵夫人坐在安乐椅里,默默地微笑着;公爵坐在她旁边。基蒂站在父亲的椅子旁,仍旧拉着他的手。大家都沉默着。

最先开口说出一切事情,把一切思想感情转化为实际问题的是公爵夫人。最初一瞬间大家不约而同地都感到有点异样和苦痛。

“什么时候呢?我们还得举行订婚礼,发请帖啦。婚礼什么时候举行呢?你想怎样,亚历山大?”

“你问他呀,”老公爵说,指前列文。“他才是这事情的主要人物哩。”

“什么时候?”列文涨红了脸说。“明天。要是您问我的话,我就要说,今天订婚,明天举行婚礼。”

“哦,得啦,moncher,瞎说!”

“那么,就再过一个礼拜吧。”

“他简直疯了呢。”

“不,为什么呢?”

“唉呀,真是!”母亲看到他这么急,快活地微笑着说。

“嫁妆怎么办呢?”

“难道还要嫁妆这些吗?”列文恐怖地想。“但是,难道嫁妆、订婚礼和所有这些能损坏我的幸福吗?没有任何东西能够损坏它!”他瞥了基蒂一眼,注意到她一点也没有因为考虑到嫁妆弄得心烦意乱。“那么这是必要的,”他想。

“啊,您看,我什么都不知道呢;我只是说出了我的愿望罢了,”他道歉说。

“那么我们慢慢地商量吧。至于举行订婚礼,发请帖,现在就可以着手办了。就这样吧。”

公爵夫人起身走到她丈夫面前,吻了吻他,就要走开,但是他留住了她,拥抱她,而且,像一个年轻的情人一样,温柔地,含着微笑,吻了她好几次。两位老人显然一时间糊涂了,简直弄不明白是他们又恋爱了呢,还是他们的女儿在恋爱。等公爵和公爵夫人到了,列文走到他的未婚妻面前,拉住她的手。他现在已经控制住自己了,可以说话了,他有许多话要告诉她。但是他说的完全不是他想说的话。

“我多么清楚会这样啊!我从来不敢这样希望;可是在我心里我却总是深信不疑的,”他说。“我相信这是命定了的。”

“我也是呢!”她说。“就是在……”她停了停,又继续说下去;用她那诚实的眼睛毅然决然地望着他。“就是在我赶走我的幸福的时候。我始终只爱你,但是我被迷惑住了。我应当说一声……你能够忘怀这事吗?”

“说不定这样倒更好呢。我有好多地方也应该要你饶恕。

我应当告诉你……”

这是他决心要告诉她的事情之一。他一开头就决定了要告诉她两件事情——他没有她那样纯洁,他不是信教的人。这是很苦恼的,但是他觉得他应当告诉她这两件事情。

“不,现在不要说,以后吧!”他说。

“好的,以后吧,但是你一定得告诉我。我什么事都不怕。

我要知道所有的事。现在一切都定了。”

他补充说:

“定了,无论我是怎样一个人,你都要我吗——你都不会抛弃我吗?是不是?”

“是,是。”

他们的谈话被madcmoisellelinon打断了,她带着一种虚假的、但是温柔的微笑走来祝贺她心爱的学生。她还没有走,仆人们就来道贺。接着,亲戚们到来了,于是那种幸福的骚乱状态开始了,列文直到结婚后第二天才摆脱这种状态。列文一直感觉得困窘和无聊,但是他的幸福的强度却不住地增长。他不断地感觉到人家期望他的事情很多——是些什么,他不知道;他做了人家叫他做的一切,而这一切都给了他快乐。他曾经想过他的订婚会与众不同,普通的订婚条件会损害他的特殊幸福;但是结果他所做的与别人完全一样,而他的幸福却只因此增长着,越来越特殊,越来越与众不同了。

“今天我们要吃糖果呢,”m-llelinon说,于是列文就坐车去买糖果了。

“哦,我真高兴得很,”斯维亚日斯基说。“我劝你到福明花店去买些花束来。”

“啊,需要这个吗?”于是他就坐车到福明花店去了。

他哥哥对他说,他该借点钱,因为他会有许多花销,还得买礼品送人……“啊,需要礼品吗?”说着他飞驰到佛尔德珠宝店去了。

在糖果店,在福明花店,在佛尔德珠宝店,他都看出来,大家都在期待他,都高兴见到他,而且都庆贺他的幸福,正如这几天来同他有过接触的所有的人一样。奇怪的是不但大家都喜欢他,就连以前惹人反感的、冷淡的、漠不关心的人也都称赞起他来了,什么事情都让着他,细致而慎重地对待他的感情,而且同意他的这个信念:由于他的未婚妻是十全十美的缘故,他是世界上最幸福的人。基蒂也有同样的感觉。当诺得斯顿伯爵夫人冒昧地暗示她期望更好的配偶的时候,基蒂是这样生气,这样断然地说,世界上再也没有比列文更好的人了,以致诺得斯顿伯爵夫人也只好承认,而且在基蒂面前遇见列文的时候,就总是带着欢喜叹赏的微笑了。

他所应允的自白在当时是一个痛苦的插曲。他和老公爵商量过,得到了他的允许,就把记载了苦恼着他的事情的日记交给了基蒂。他当初记这个日记原来是打算给他未来的未婚妻看的。两件事情使他苦恼:他失去了纯贞,他没有信仰。你的无信仰的自白不置可否地通过去了。她是有宗教信仰的,从来不曾怀疑过宗教的真理,但是他的外表上的无信仰一点也没有触犯她。通过爱情,她了解了他整个的心,在他的心底她看出了她所渴望的东西,这样一种精神状态要叫做无信仰,这在她是并不介意的。另一个自白却使她伤心地哭了。

列文,并非没有经过内心的斗争,才把他的日记交给了她。他知道在他和她之间不能够有、而且也不应该有秘密,所以他决定了应该这样做;但是他没有考虑过这会在她身上发生什么影响,他没有替她设身处地想一想。直到那天晚上他在去戏院之前来到他们家里,走进她的房里,看到她那给泪水浸湿的、惹人怜爱的面孔因为他所造成的,再也无法挽救的痛苦而苦恼着的时候,他这才感到了把他的可羞的过去和她的鸽子般的纯洁隔开的那个深渊,他为自己所做的事而感到惶恐了。

“拿开,拿开这些可怕的本子吧!”她说,推开摆在她面前桌上的日记本。“您为什么把它们给我呢?……不,这样到底好些,”她可怜他的绝望的脸色,这样补充说。“但是这真可怕,可怕啊!”他垂下头,沉默着。他什么也说不出来。

“您不能饶恕我吗?”他低低地说。

“是的,我饶恕了您;但是这真可怕啊!”

但是,他的幸福是这样巨大,这种自白并没有破坏它,只是给它添加了一种新的色调。她饶恕了他;但是从此以后,他就越发觉得自己配不上她了,在道德上越加屈服于她,而且越加珍视他那不配享有的幸福了。

都市言情推荐阅读 More+
重生离婚,回到1983的小猎人

重生离婚,回到1983的小猎人

草木林森
避雷:无空间,无系统,行文叙事偏散文,同其他网文有差别,为了不担误大家时间,特此标注在前。 重生人物是两个,明线是重生离婚的主角林灿烂,暗线是林灿烂的弟弟林荣。 主角以家庭为中心,感情生活现实问题考虑比较多,狩猎场景穿插在生活当中。 林灿烂前世坐在轮椅上离开了世界,睁开眼时竟然回到了被推下悬崖的1983年,老天爷终于给了一次重来的机会,他需要做的事情很多,第一件事情就是把害自己的人送进监狱,让他
都市 连载 58万字
渔家小娘子

渔家小娘子

丢不掉的苹果
癌症晚期的黎湘在一次抢救中穿越了。 她一个甲壳类食物过敏者,居然穿越到了一个小渔娘身上! 这是什么神仙世界! 大闸蟹,小龙虾 想想都要流口水了! 等等!为啥爹把它们全都倒回江里了??? 阅读提示:这是篇美食种田
都市 完结 66万字
花雨枪

花雨枪

夏生
十四岁少女夏初荷生于精通武器制造的世家,她家在一夜之间惨遭灭门,只剩她在母亲的掩护之下存活。她隐姓埋名,被年轻的锦衣卫薛怀安收养。为解开家人被害之谜,夏初荷重拾家族手艺,吸引仇人。然而一起起意料之外的 凶
都市 完结 24万字
不合格的大魔王

不合格的大魔王

一梦黄粱
简单的说,这是一个贱人和魔王混搭的故事。 魔王全心全意呕心沥血,努力培养贱人成长为一大杀人放火大魔王。结果他发现,这货似乎跑偏了 不过似乎想杀他们的英雄更多了! 江离一个人面对天下无数英雄,蹲在地上抽着烟道
都市 完结 245万字
颤栗学区

颤栗学区

夜北向黎明
东南大学大三学生叶萧,因一场意外撞见邪恶咒术师收灵,被追杀的他和咒灵联合反杀邪恶术士,殊不知他面对的是一个庞然大物的组织,为了对抗组织,叶萧化身为全能交际官,拉拢各种精英与非人之物,慢慢接开组织的一角。 黎梦月: “第一次见面,就在你家床上醒来” 叶萧:“你晕倒在我家门口,我又不能把你扔外面喂狗” “妍妍,你干的好事吧?” 小女孩滕妍妍抬起纯洁的面孔,失去眼瞳的眼眶流淌出一滴血液溅落在地面上。
都市 连载 0万字
七日逃生游戏[无限流]

七日逃生游戏[无限流]

月下归
人类莫名卷入了灵异逃生游戏。 对于其他人而言,逃生游戏为他们打开新世界的大门。 然而对于薄晔而言,逃生游戏为他打开了品如的衣柜。 校园副本里,众人眼里只有如同贞子一样的长发女鬼,薄晔眼中却只有女鬼身上的JK制
都市 完结 96万字