石黑一雄提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

“不,我还好。不过,你知道我在说什么吗?是我呀,克里斯托弗。”

她点点头,然后说:“再拖也没有用,小伙子。艾格尼丝修女会帮你填表格。”

此时我心头灵光一现。“妈,”我说,“我是小海雀。小海雀啊。”

“小海雀。”她忽然凝住不动,“小海雀。”

母亲过了好久都一语不发,不过她脸上的表情已完全改变。她又抬起头来,但是眼睛却凝视我身后某处,温柔的微笑在她脸上扩散开来。

“小海雀,”她平静地喃喃着,有一会儿似乎沉醉在幸福之中。接着她摇摇头说:“那个男孩。他真教我操心。”

“请听我说,”我说,“请听我说。假定你这个儿子,你的小海雀。假设你发现他已经竭尽所能,用尽一切方法来找你,可是最后还是没找到你。如果你知道这点,你会觉得……会觉得你能原谅他吗?”

母亲凝视的目光依旧越过我的肩膀,不过脸上出现了迷惑的表情。

“原谅小海雀?你是说原谅小海雀?他又没犯错!”接着她又幸福地粲然而笑,“那个男孩。他们说他过得不错哦。可是,这个我倒没那么有把握。唉,他老是教我操心。你不会懂的啦。”

“你也许会觉得我好笑,”我说,上个月我又再度与詹妮弗谈起那趟旅程,“不过,要等到她说了这句话,我才开始明白一件事。我的意思是,我才明白她从来不曾停止爱我,不管经历了多少苦难。她所要的,只有一件事,就是让我过好日子。而其余一切,包括我设法找她、想要拯救世界等等,有没有成功都没有什么差别。她对我的感情,永远存在,不需仰赖任何事物。我想这也没什么好意外的。可是却花了我大半辈子才明白。”

“你真的认为,”詹妮弗问我,“她完完全全不知道你是谁吗?”

“我确定她不知道。她说的都是真心话,而且她知道自己在说什么。她说没有犯错,何来原谅,而且她真的搞不懂,我说的究竟是什么事。你要是在我第一次说出那个名字的时候,看到她脸上的表情,你就不会有任何疑问了。她不曾停止爱我,一刻也不曾。”

“克里斯托弗叔叔,你觉得,你没告诉修女们你是谁,是为了什么?”

“我不确定。这看起来似乎很奇怪,我知道,反正到最终,我就是没表明身份。再说,也没有理由把她从那里带走。她似乎还算满足。倒说不上是快乐。不过仿佛痛苦已经过去。回英国的家也未必会过得更好。我想,倒是她过世以后,才会有这个问题。她走了以后,我考虑过让她安葬在英国。可是话说回来,我又想了想,还是决定不要这么做。她一辈子都住在东方。我认为她宁可留在那里。”

那是个冷冽的十月早晨,詹妮弗与我正穿过格洛斯特郡的一条蜿蜒小巷。前晚我住在离她寄宿处不远的旅社,早餐过后不久来找她。我看到她这一阵子的住处实在简陋,也许我忘了把心疼的样子藏好,难怪她不顾寒冷,立刻坚持带我去附近教堂的墓园,去俯瞰温德拉什山谷。走近巷底,我看见巷底是座农庄的大门;不过还没到那里,她就带我离开小巷,钻过围篱的一处缺口。

“克里斯托弗叔叔,来看看这个。”

我们穿过浓密的荨麻丛,来到一处栏杆边上。这时候,我才看到一直延伸到谷底的原野。

“这里风景真美。”我说。

“从墓园那里可以看得更远。你从来没想过要搬到这里来住吗?伦敦现在比以前拥挤多了。”

“的确不再是从前那样,你说得没错。”

我们在那里站了一会,肩并肩,凝视底下的风景。

“对不起,”我对她说,“最近不常来看你。我猜已经好几个月了。不知道我在忙什么。”

“欸,不要为我操心。”

“可是我会操心啊。我当然操心。”

“那件事已经过去了,”她说,“去年的那一切。我绝不会再做那种傻事了。我已经答应过你了啊。那一阵子,情况碰巧糟透了,不过如此而已。再说,我也没有真心要那么干。我特意留了扇窗子不关。”

“可是你还年轻,詹妮弗。还有大好将来等着你。就算你只是想到那个念头,都够让我难过了。”

“我还年轻?三十一岁,没有子女,没有结婚。我想我的确还很年轻呢。可是也要有动力才行,你知道吗,这样才能再从头来过。现在我身心俱疲,有时候我就想干脆自己一个人安安静静过一辈子算了。我可以找个店员的工作,一个礼拜去看一次电影,也不去碍着谁。这样的人生也没什么不好。”

“可是你不会安于那样的生活。那听起来不像我认识的詹妮弗。”

她笑了一笑。“可是你根本不明白我的苦衷。像我这个年龄的女人,在这种地方寻找爱情。每次一出房门,房东太太跟其他房客就开始交头接耳。我到底该怎么办嘛?登广告吗?这样更让他们有得说了,倒不是我在不在乎的问题。”

“可是你非常迷人啊,詹妮弗。我是说,人们只要看着你,就可以看到你的心里,看到你的善良、你的温柔。我敢说缘分还在某处等着你。”

“你认为别人看得到我的心里?克里斯托弗叔叔,那只是因为你眼中看到的,还是多年前的那个小女孩呀。”

我转向她,仔细瞧瞧。“哦,还在呢,”我说,“我看得到。那个小女孩还在你身上某处,等人发现。世界带给你的改变并不如你以为的那么多,好孩子。世界只会让你一时震惊罢了。除此之外,这个世界上正人君子也不少,我会帮你看着。只要你别一味躲着他们就好了。”

“好吧,克里斯托弗叔叔。下次我尽力而为。如果还有下次。”

有一会儿,我们望着底下,欣赏风景,有阵轻风拂过我们的脸庞。过了半晌我才说:

“我应该多关心你一点才是,詹妮弗。是我的疏忽。”

都市言情推荐阅读 More+
女总裁的近战保镖

女总裁的近战保镖

春天无敌
一个打十个?对于林杭来说,真是简单不过的事情。但是……作为兵王,真的是不屑的,一招干倒三个,是你你也觉得无聊。要不是赢得美人心,林杭真的懒得抬抬手。唉……身为一个兵王,照顾这么多女人的心情,真的是很麻烦的事情哎!... 《女总裁的近战保镖》
都市 连载 379万字
穿越末世百年后:从一名乞丐开始

穿越末世百年后:从一名乞丐开始

虎西
一百年前,蓝星连续下了几个月的雨,当云开雾散后,世界生了改变,动物昆虫甚至一些植物开始生变异,人类不敌,建起一座座堡垒求存。地球人许星穿越到蓝星末世一百年后,成为星汉族大树基地的一名尘民乞丐,故事就从这里开始……
都市 连载 8万字
我成为动物饲养师后

我成为动物饲养师后

今有酒
叶枝意外穿越到了现代兽人世界,作为退化人类的存在,成年后被分配到了洪荒动物园当饲养员。 园里都是兽化失败的兽人,他们暴躁又危险,毫无理智,是极大的社会隐患。 兽人世界一直为这些失败的兽人发愁,没想到,叶枝
都市 完结 37万字
直播:我的悠闲山村生活

直播:我的悠闲山村生活

幺九八
王小牛厌烦了城市生活,二话不说,拖着行李就回到了农村老家,开绑定了直播系统。只是,播着播着,画面就变了。“主播,你这家具不一般,不会是古董吧?”“主播,你家的大黄狗成仙了吧?”“主播,快点承认吧,你就是修仙者对不对?”... 《直播:我的悠闲山村生活》
都市 连载 104万字
穿越御兽世界,我反手开始炼丹

穿越御兽世界,我反手开始炼丹

千墨大人
【御兽+炼丹+系统+搞笑】孙昊在高三课堂的一次睡觉中意外穿越到了一个充满灵兽的御兽平行世界,而他借助祖上传下来的药鼎开启了炼丹术的传承,从此开启了在御兽世界的炼丹生涯。 然而不断经历各种事件的孙昊发现,这个世界不仅仅是存在各种灵兽这么简单,而是似乎有着什么人在谋划着一切,让人类契约灵兽也只是其中的一环…
都市 连载 64万字
最好不要爱上我

最好不要爱上我

麦兜
整个A城的人都知道,古氏太子爷娶了个心狠手辣且放浪不堪的荡妇。别人怎么看她,唐歆不在乎,她唯一能做的,是日复一日认真用力地爱着那个人,她以为总有一天她能住进他心里。可那一天,唐歆的梦,彻底碎了……
都市 完结 11万字