张爱玲提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

我的朋友炎樱说:"每一个蝴蝶都是从前的一朵花的鬼魂,回来寻找它自己。"

炎樱个子生得小而丰满,时时有发胖的危险,然而她从来不为这担忧,很达观地说:"两个满怀较胜于不满怀。"(这是我根据"软玉温香抱满怀"勉强翻译的。她原来的话是:Twoarmfulsisbetterthannoarmful")①关于加拿大的一胎五孩,炎樱说:"一加一等于二,但是在加拿大,一加一等于五。"

炎樱描写一个女人的头发,"非常非常黑,那种黑是盲人的黑。"

炎樱在报摊上翻阅画报,统统翻遍之后,一本也没买。报贩讽刺地说:"谢谢你!"炎樱答道:"不要客气。"有人说:"我本来打算周游世界,尤其是想看看撒哈拉沙漠,偏偏现在打仗了。"炎樱说:"不要紧,等他们仗打完了再去。撒哈拉沙漠大约不会给炸光了的。我很乐观。"

炎樱买东西,付帐的时候总要抹掉一些零头,甚至于在虹口,犹太人的商店里,她也这样做。她把皮包的内容兜底掏出来,说:"你看,没有了,真的,全在这儿了。还多下二十块钱,我们还要吃茶去呢。专为吃茶来的,原没有想到要买东西,后来看见你们这儿的货色实在好……"犹太女人微弱地抗议了一下:"二十块钱也不够你吃茶的……"

可是店老板为炎樱的孩子气所感动——也许他有过这样的一个棕黄皮肤的初恋,或是早夭的妹妹。他凄惨地微笑,让步了。"就这样罢。不然是不行的,但是为了吃茶的缘故……"他告诉她附近那一家茶室的蛋糕最好。

炎樱说:"月亮叫喊着,叫出生命的喜悦、一颗小星是它的羞涩的回声。"

中国人有这句话:"三个臭皮匠,凑成一个诸葛亮。"西方有一句相仿佛的谚语:

"两个头总比一个好。"炎樱说:"两个头总比一个好——在枕上。"她这句话是写在作文里面的,看卷子的教授是教堂的神父。她这种大胆,任何再大胆著名的作家恐怕也望尘莫及。

炎樱也颇有做作家的意思,正在积极学习华文。在马路上走着,一看见店铺招牌,大幅广告,她便停住脚来研究,随即高声读出来:"大什么昌。老什么什么。表我认得,飞我认得——你说鸣是鸟唱歌:但是表飞鸣是什么意思?咖啡的咖是什么意思?"

中国字是从右读到左的,她知道。可是现代的中文有时候又是从左向右。每逢她从左向右读,偏偏又碰着从右向左。中国文字奥妙无穷,因此我们要等这位会说俏皮话,而于俏皮话之外还另有使人吃惊的思想的文人写文章给我们看,还得等些时。

都市言情推荐阅读 More+
穿越:人家飞升仙界,我飞升都市

穿越:人家飞升仙界,我飞升都市

三千甲士
简介:关于穿越:人家飞升仙界,我飞升都市:++++我想飞升仙界,被打落都市?落在一个善良的废柴身上……
都市 连载 88万字
四合院,开局小女喂我老鼠药

四合院,开局小女喂我老鼠药

连藏
穿越到情满四合院,开局正在虐女。许妮妮:“爸,喝了这碗粥,恩怨一笔勾销。”许长安:“呵呵……这粥已经倒沫子了……”戾气不大,没有修仙。... 《四合院,开局小女喂我老鼠药》
都市 连载 79万字
光系很弱?我反手一个八分光轮!

光系很弱?我反手一个八分光轮!

爱睡的懒猫
见义勇为反被偷袭的林麒炫,被神秘光点带着穿越重生到类似地球的平行世界。这里有着觉醒了各种异能的能力者,有强大嗜血的妖兽,有阴险狡诈的邪恶能力者,在这个对普通人来说并不安全的世界中,林麒炫却觉醒了被看成是辅助的光系异能。什么,光系只能辅助?那是你没被光踢过!什么,妖兽皮糙肉厚?怼脸一套八分光轮伺候!看他如何开光系... 《光系很弱?我反手一个八分光轮!》
都市 连载 338万字
总是穿成霸总他爹[快穿]

总是穿成霸总他爹[快穿]

昔我有梦
【沙雕爆笑小甜饼】 原濯发现,他喜当爹了。 虽然他的脑子告诉他,他爱好男是个C,但是他有个二十岁大的崽。 而区区三十五岁的他,已经提前退休了。 这不可怕!可怕的是!那个败家子刚继位,一个星期之内给一个小明星送
都市 完结 87万字
與宿敵春風一度後

與宿敵春風一度後

曉月殘
《與宿敵春風一度後》作者:曉月殘【完結】 文案 我叫明逍,一個因為有著一雙金紅異瞳而被「天機閣」指認為「滅世災星」的男人。 我有一個宿敵,名叫白玉衡,一個身為天機閣聖子、成天到晚追著我到處跑的男人。 我承認,單論武力,我不是白玉衡的對手。但論無恥……啊呸,智慧,我甩他幾條街。 人生最大的樂趣就是逃脫白
都市 完结 53万字
雷虐联姻

雷虐联姻

梦魇殿下
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!雷虐联姻作者:梦魇殿下文案:雷菁,天上一道雷女劈下来,引无数虐男竞折腰……当雷女遇上被虐狂,谁折谁腰?当雷女遇上自虐狂,谁折谁腰?当雷女遇上虐待狂,谁折谁腰?腰好,胃口就好…… 小熊进化指南:第一卷:她是一只小白熊第二卷:她是一只小灰熊第三卷:她是一只腹黑熊第四卷:她已经返
都市 连载 36万字