张爱玲提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

(原作为张爱玲高中英文习作)

时间好比一把锋利的小刀若用得不恰当,会在美丽的面孔上刻下深深的纹路,使旺盛的青春月复一月,年复一年地消磨掉;但是,使用恰当的话,它却能将一块普通的石头琢刻成宏伟的雕像。圣玛丽亚女校虽然已有五十年历史,仍是一块只会稍加雕琢的普通白石。随着时光的流逝,它也许会给尘埃染污,受风雨侵蚀,或破裂成片片碎石。另一方面,它也可以给时间的小刀仔细地、缓慢地、一寸一寸地刻成一个奇妙的雕像,置于米开朗琪罗的那些辉煌的作品中亦无愧色。这把小刀不仅为校长、教师和明日的学生所持有,我们全体同学都有权利操纵它。

如果我能活到白发苍苍的老年,我将在炉边宁静的睡梦中,寻找早年所熟悉的穿过绿色梅树林的小径。当然,那时候,今日年轻的梅树也必已进入愉快的晚年,伸出有力的臂膊遮蔽着纵横的小径。饱经风霜的古老钟楼,仍将兀立在金色的阳光中,发出在我听来是如此熟悉的钟声。在那缓慢而庄严的钟声里,高矮不一、脸蛋儿或苍白或红润、有些身材丰满、有些体形纤小的姑娘们,焕发着青春活力和朝气,像小溪般涌入教堂。在那里,她们将跪下祈祷,向上帝低声细诉她们的生活小事:她们的悲伤,她们的眼泪,她们的争吵,她们的喜爱,以及她们的宏愿。她们将祈求上帝帮助自己达到目标,成为作家、音乐家、教育家或理想的妻子。我还可以听到那古老的钟楼在祈祷声中发出回响,仿佛是低声回答她们:"是的,与全中国其他学校相比,圣玛利亚女校的宿舍未必是最大的,校内的花园也未必是最美丽的,但她无疑有最优秀、最勤奋好学的小姑娘,她们将以其日后辉煌的事业来为母校增光!"

听到这话语时,我的感受将取决于自己在毕业后的岁月里有无任何成就。如果我没有克尽本分,丢了荣耀母校的权利,我将感到羞耻和悔恨。但如果我在努力为目标奋斗的路上取得成功,我可以欣慰地微笑,因为我也有份用时间这把小刀,雕刻出美好的学校生活的形象虽然我的贡献是那样微不足道。

(一九三七年)

都市言情推荐阅读 More+
重回80踹掉渣女,我成宠妻狂魔

重回80踹掉渣女,我成宠妻狂魔

爱吃菠菜的鱼
双重生+渣男悔过自新+单女主+温馨日常+奶爸 杜长宇活了一辈子,悔了一辈子。 死后重新回到和夏倩离婚的那天,他坚决悔过自心。 带领全家躲过死劫,发财致富! 只不过,总感觉小闺女一直用鄙视的眼神看他…… 当他整治渣女时,小闺女鄙视他…… 当他宠老婆时,小闺女鄙视他…… 当他成为富豪时,小闺女依然鄙视他…… 小闺女:爹,咱就说有没有可能重生的人,不止你一个?
都市 连载 109万字
天生反骨[娱乐圈]

天生反骨[娱乐圈]

小小小西瓜
步谷,天生反骨,爹不疼娘不爱,手里只有大钱袋。 Yg,s/m和jyp同时将她拒绝在门外。 系统让她成团出道成爱豆,她偏要头铁solo去海外。 系统让她好好唱歌,她偏要搞出小意外。 这样的天生反骨,最后赚的满盆金钵,你说奇怪不
都市 完结 59万字
一人:逆天悟性!从蛊身圣童开始

一人:逆天悟性!从蛊身圣童开始

中东小鳄鱼
陈道穿越到了一人之下的世界,成为了陈朵的青梅竹马,是被药仙会培养的蛊童之一。正当陈道绝望之时,觉醒神通逆天悟性!……【你学习了基础毒功,服用了改变体质的剧毒,你感受着体内的变化,创造出功法万毒圣体!】【你学习了蛊母培养方法,心中有所感悟,你创造出了功法同心御蛊术!】【你亲自学习蛊毒培养,结合所学,培养出神蛊六翅金蝉!】【你阅读了所有的毒功和蛊毒的培养方法,你推陈出新,创造出了有可能登仙的仙法——
都市 连载 116万字
修罗丹帝

修罗丹帝

三寸寒芒
简介:关于修罗丹帝:有一种人,自诞生的那一刻起,就注定不凡。少年天生至尊神脉,众星捧月,造化天定,注定称雄一方,却因一颗善心坠落凡尘。滔天怨气无意间激活神魔令,得神界无上魔主传承造化,狻猊,真犼,神凰,饕餮……十二大太古凶兽真血淬体。天骄浴血重生,炼就一颗铁石心,誓要杀尽不义徒!我有丹心一颗,奈何良善成祸;便化那人间修罗,问世间情义斤两、道理几何?神已无能为力,魔将普度众生!
都市 连载 941万字
杀手尊者

杀手尊者

努力的橄榄
一个从小不知道自己姓甚名谁的孤儿,在孤儿院长大,10岁那年还被卖到杀手组织“暗夜”,在西伯利亚接受杀人训练,17岁出道,名震全世界,成为黑夜之王后,低调归来,只想调查自己的身世,奈何天不随人愿,,,,
都市 连载 35万字
皇室秘闻[穿书]

皇室秘闻[穿书]

公子于歌
文案 我抽烟,喝酒,打架,好美色,但我知道我是个好皇后!! 《百万雄兵爱上我》是一篇天雷杰克苏文,男主恶堕美男人设一推就倒,文里是个雄性看到他真容都磨拳擦枪。 何酒酒看的嗷嗷叫,评论地雷齐上阵,天天催作者:
都市 完结 22万字