石黑一雄提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

对街有个小店铺,肮脏的窗子里确实展示着一架留声机。我还看见一个英文写的招牌:“留声机唱片、自动钢琴曲卷、手稿”。我往街道左右望了望,街上除了两个黄包车夫蹲在他们的车边说说笑笑,就只剩我跟年轻人两个人。我提起行李,正要过街,忽然有个冲动,于是对年轻人说:

“不知道可不可以请你等一会儿?”

年轻人露出不解之色。“梅德赫斯特夫人只说要把您送来这里。”

“没错,没错。不过,这是我个人的请求,你明白吗。我希望你能多等我一会儿,也许等一下还有用得着你的时候。当然,也许用不着。不过你知道的,以防万一。你瞧”——我把手伸进口袋掏出钞票——“瞧,不会让你白等的。”

年轻人气得涨红了脸,转身避开钞票,仿佛我手中拿的是什么污秽不堪的东西。他气呼呼地回到车上,砰的一声关上车门。

我知道自己错估了什么,不过在那一刻,也没心情去烦这件事。此外,年轻人气虽气,却并未发动引擎。我把钞票塞回口袋,提起行李过街。

小店里十分拥挤。午后的阳光倾泻进来,然而只有几块灰尘满布的地方照得到阳光。店的一侧,有架琴键褪色的立式钢琴,还有几张没装在套子里的留声机唱片,排放在谱架上。唱片上不但有灰尘还有蜘蛛网。其他地方还有几块奇形怪状的厚绒布——看起来像从戏院舞台的帘幕上裁下来的——跟一些歌剧演唱家与舞蹈家的照片一起钉在墙上。我或许期望莎拉就站在那里等我,可是在场的只有另外一个人,一个瘦弱的欧洲人,蓄着尖尖的黑胡子,坐在柜台后面。

“午安,”他操着德国口音说话,从摊在他面前的账册里抬头瞄了我一眼。接着他上上下下把我仔细打量一遍,问道:“你是英国人吗?”

“我是。午安。”

“我们有一些英国来的唱片。例如,我们有张咪咪·强森演唱《我眼中只有你》的唱片。有兴趣吗?”

他小心翼翼的说话方式里有种东西,让我觉得这是事先安排的暗语的开场。可我在脑子里回想莎拉是否交代过什么口令或句子,却什么也想不起来。最后我说:

“我在上海没有留声机。不过我很喜欢咪咪·强森。其实几年前我还听过她的演唱会呢。”

“真的?咪咪·强森,没错。”

我清楚地感觉我错误的回答把他搞糊涂了。于是我说:“嘿,我姓班克斯。克里斯托弗·班克斯。”

“班克斯。班克斯先生。”那个人面无表情地念了我的名字,接着说,“假如你喜欢咪咪·强森的《我眼中只有你》,我就为你播放。稍候。”

他的身子伏到柜台底下,我趁此机会看了看窗外街上的状况。两位黄包车夫还在那儿谈笑,看到那位年轻人还在车上,我的心也就安了。正当我怀疑事情是否出了大差错时,一曲温馨慵懒的爵士乐在店里荡漾开来。咪咪·强森的歌声出场,我想起这首歌在几年前让伦敦所有的夜总会都为之疯狂。

过了一会儿,我注意到那个瘦弱的店员指着店内后方挂着深色厚重布幔的一个角落。我刚才没注意到那里有道门,可我一推,却发现里头还有一个房间。

莎拉正坐在一只木制行李箱上,一身便装加上一顶女帽。烟嘴上点了根香烟,储物柜般的小房间里早已烟雾弥漫。我们四周堆满了一叠叠的唱片还有一页页分门别类装在纸箱和茶叶箱里的乐谱。房内并无窗户,不过我看到一扇通到屋外的后门,此时并未阖拢。

“好啦,我来了,”我说,“我只带了一件行李,如你所坚持。不过显然你带了三件。”

“这个袋子装的是埃塞尔伯特。我的玩具熊。他跟了我好久了,一辈子了。很可笑,对不对?”

“可笑?才不,一点也不。”

“跟塞西尔来这里的时候,我错不该把他塞在一大堆东西里头。等我打开手提箱,他的手臂已经断了。我在箱子的角落里找到了那只断臂,卡在一只便鞋里头。所以这次,除了几条围巾,整只袋子里就只有他了。实在很可笑。”

“不会,不会。我完全能理解。埃塞尔伯特值得。”

她小心地放下烟嘴,站了起来。接着我们互相拥吻——我想,就像银幕上的情侣一样。这几乎跟我向来想像的一样,只不过我们的拥抱却有某种奇怪的别扭,我好几次想调整我的姿势;可是我的右脚已经紧紧靠在一只沉重的箱子上,真想转身的话,一定会失去平衡。接着她退后一步,深深吸了一口气,目光不曾离开我的脸。

“都准备妥当了吗?”我问她。

她起先没有回答,我以为她还要再吻我一次。但最后,她只是简单地说:

“一切都安排妥当了。只要再等几分钟。然后我们就从那里出去”——她指着后门——“走到码头边,那里有条舢舨会带我们走水路到两英里外,再上蒸汽船,接着就到澳门了。”

“塞西尔呢,他知不知道?”

“我整天都没见到他。早餐一吃完就到他常去的地方赌去了,我想他还在那里。”

“真是遗憾。说真的,总得有人教他振作振作。”

“这件事嘛,我们想管也管不着了。”

“我想也是。”我忽然笑了一声,“一切都随他去吧,我们只管走我们选择的路。”

“你说的对。克里斯托弗,有什么不对吗?”

“没事,没事。我只是想……我只是希望……”

我向她伸出双臂,想再抱抱她,她却抬起手说:

“克里斯托弗,我想你该坐下来。别担心,不管什么事以后再做都不迟,任何事情都一样。”

“没错,没错。对不起。”

“我们只要到了澳门,就可以好好想想我们的未来。认真考虑待在什么地方对我们最好。还有,什么地方对詹妮弗最好。我们把地图全摊在床上,望着房间外的大海,争执该去哪里。噢,我们一定会争执。我甚至好期待这些争执。你到底要不要先坐下来?嘿,坐下来嘛。”

“是这样的……嗯,如果我们得再等个几分钟,那我先去做一件事。”

都市言情推荐阅读 More+
致灿若星辰的你

致灿若星辰的你

肇希
“铃铃……”一道闹钟的铃声在一间满是书籍,还有一张小床的房间响起。床上的被窝鼓鼓的,不……... 《致灿若星辰的你》
都市 完结 63万字
我只想做个全能豪婿

我只想做个全能豪婿

君杨天下
阴阳神镜可以窥视到了一个人的三生三世,他重生后怎么会是一个废物傻子婿了?重新回到前世开启了命运之神!拥有天龙命印的他,是6天生还是6晗…。无论是那生那世,看朝花夕梦还待我天生!小说粉丝群号5857o7987... 《我只想做个全能豪婿》
都市 完结 139万字
震惊!开局校花给我生了三胞胎

震惊!开局校花给我生了三胞胎

六本道
“张昊,我生了你的宝宝,三胞胎!”“啥?”看着眼前的美女校花,张昊满脸震惊!虽然不相信,可做完亲子鉴定,看到dna匹配率99.99,直接被证实了。可奈何家族落魄,从富二代变成负二代,就连自己都养活不起,更别说三个可爱的宝宝,以及漂亮的孩儿他妈了。“叮:级奶爸系统激活中……”“嗯?”张昊愣住了,下一刻现竟然被绑定... 《震惊!开局校花给我生了三胞胎》
都市 连载 200万字
被炮灰的年代文女主[快穿]

被炮灰的年代文女主[快穿]

美人牛扒饭
姜如安是快穿女主部的金牌员工,这次的任务,是去到年代文世界中,替被改变命运的女主们重新活出个灿烂人生来。 世界一:女配重生使计抢走和女主订婚的男主【进行中】 重生女配:只要抢走金龟婿,就能成为有钱太太走上
都市 完结 71万字
我夫君他有病

我夫君他有病

北島樹枝
[古裝迷情] 《我夫君他有病》作者:北島樹枝【完結】 【雙人格偏執瘋太子x溫軟腦補小貴女(?】 傅沉硯是溫泠月這輩子最討厭的人。 他是矜貴狂妄的皇太子,冷漠兇殘的殺人魔,亦是將她強娶囚於東宮的死閻王。 意外的是,大婚之夜溫泠月發現這人是她曾醉酒強吻的俊美公子。 而眼前人似乎對她並無印象。 直至月夕
都市 完结 43万字
萌宠甜心:恶魔少爷深深吻

萌宠甜心:恶魔少爷深深吻

潋紫沫
“不准和男生说话,不准和学校里的异性有任何接触,不准告诉任何人你的身份。如果我找你,你必须立刻到我身边来!”他霸道的命令着她,只因为她是被恶魔独占的小丫头,她是被他捧在手心里的小公主,全世界只有他可以任意妄为的欺负她!这是一头大灰狼把小白兔叼回家去的故事!(绝对宠文,黄金狗粮遍地撒!)... 《萌宠甜心:恶魔少爷深深吻》
都市 完结 307万字