张爱玲提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

我的朋友炎樱说:"每一个蝴蝶都是从前的一朵花的鬼魂,回来寻找它自己。"

炎樱个子生得小而丰满,时时有发胖的危险,然而她从来不为这担忧,很达观地说:"两个满怀较胜于不满怀。"(这是我根据"软玉温香抱满怀"勉强翻译的。她原来的话是:Twoarmfulsisbetterthannoarmful")①关于加拿大的一胎五孩,炎樱说:"一加一等于二,但是在加拿大,一加一等于五。"

炎樱描写一个女人的头发,"非常非常黑,那种黑是盲人的黑。"

炎樱在报摊上翻阅画报,统统翻遍之后,一本也没买。报贩讽刺地说:"谢谢你!"炎樱答道:"不要客气。"有人说:"我本来打算周游世界,尤其是想看看撒哈拉沙漠,偏偏现在打仗了。"炎樱说:"不要紧,等他们仗打完了再去。撒哈拉沙漠大约不会给炸光了的。我很乐观。"

炎樱买东西,付帐的时候总要抹掉一些零头,甚至于在虹口,犹太人的商店里,她也这样做。她把皮包的内容兜底掏出来,说:"你看,没有了,真的,全在这儿了。还多下二十块钱,我们还要吃茶去呢。专为吃茶来的,原没有想到要买东西,后来看见你们这儿的货色实在好……"犹太女人微弱地抗议了一下:"二十块钱也不够你吃茶的……"

可是店老板为炎樱的孩子气所感动——也许他有过这样的一个棕黄皮肤的初恋,或是早夭的妹妹。他凄惨地微笑,让步了。"就这样罢。不然是不行的,但是为了吃茶的缘故……"他告诉她附近那一家茶室的蛋糕最好。

炎樱说:"月亮叫喊着,叫出生命的喜悦、一颗小星是它的羞涩的回声。"

中国人有这句话:"三个臭皮匠,凑成一个诸葛亮。"西方有一句相仿佛的谚语:

"两个头总比一个好。"炎樱说:"两个头总比一个好——在枕上。"她这句话是写在作文里面的,看卷子的教授是教堂的神父。她这种大胆,任何再大胆著名的作家恐怕也望尘莫及。

炎樱也颇有做作家的意思,正在积极学习华文。在马路上走着,一看见店铺招牌,大幅广告,她便停住脚来研究,随即高声读出来:"大什么昌。老什么什么。表我认得,飞我认得——你说鸣是鸟唱歌:但是表飞鸣是什么意思?咖啡的咖是什么意思?"

中国字是从右读到左的,她知道。可是现代的中文有时候又是从左向右。每逢她从左向右读,偏偏又碰着从右向左。中国文字奥妙无穷,因此我们要等这位会说俏皮话,而于俏皮话之外还另有使人吃惊的思想的文人写文章给我们看,还得等些时。

都市言情推荐阅读 More+
拯救恶毒反派[快穿]

拯救恶毒反派[快穿]

蜀七
柏易身为人生赢家,年轻有为,八面玲珑,因为意外绑定了拯救反派系统。 反派各有不同,阴鸷、狠毒、偏激、暴虐、凶残却有一点相同 都想占有他。 反派:只要你在我身边,我可以成为一个正常人。 如果你离开我,我还有什么
都市 完结 47万字
携崽回京后,凶猛残王宠疯了

携崽回京后,凶猛残王宠疯了

夏夏的虾
顾染清睁眼就成了丑闻京城的阴阳脸,更是被杀母留子。 她苦熬五年,携女回京引得全城轰动! 想让她做药女?她自制炸药引爆黑市! 想抢她娘的医典?她用银针废他满门上下! 想杀她夺命?她要他们十倍奉还! 顾染清一夜间从丑女蜕变成惊世美人,凭借出神入化的医术被各国奉为座上宾。 只是这费尽心机倒贴她的战王是什么意思? 她只想找儿子,可不想要被强制性买一送一啊!
都市 连载 31万字
高冷学长不会遇到治愈系灵动学妹

高冷学长不会遇到治愈系灵动学妹

如意如意啊
异地恋前女友无缝衔接+分手两年的学长+治愈系的活泼学妹=校园治愈小甜文 高中早恋两年的凌一,高考后认为两年的感情无比重要,怀揣着对未来的期待,却在大一刚开学就因为异地恋和第三者被分手。 凌一飞到前任的城市,却撞见被无缝衔接… 两人扛过了学校的严查和老师家长的反对,却没扛过异地恋的遥远和第三者的介入。 难道爱一个人的深情根本就得不到对方回应, 所谓的付出也不一定能够得到回报, 用真心也换不来真心,
都市 连载 44万字
不想继承家产的我,只好开始带娃

不想继承家产的我,只好开始带娃

怕辣的青椒
... 《不想继承家产的我,只好开始带娃》
都市 连载 89万字
游戏人生:我在异界学斩神

游戏人生:我在异界学斩神

灯台语
逻辑、爽文、游戏、异界、脑洞、搞笑、穿越,你想要的模式,这里都有,主角不是那种秒天秒地秒空气的角色,只是一个默默开始从底层奋斗的草根,但情节会从爽文出,到逻辑推理展的方向,请各位老司机坐稳扶好,准备车了。... 《游戏人生:我在异界学斩神》
都市 连载 46万字
最强近身护卫

最强近身护卫

醉不致死
他是逍遥阁的十三先生!维持着世间秩序!他是叱咤世界的杀神,令人闻风丧胆的修罗!他有十二个姐姐一个师妹,个个风华绝代!他于黑暗之中归来,行走都市之间,成为了林瑶的保镖,守护她的一切!... 《最强近身护卫》
都市 连载 160万字