李娟提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。

在水电站,我们认识了水电站长革命别克。接下来,又认识了职工解放别克。

对这种有时代烙印的名字,我感到有趣极了。于是大家就此话题谈论了许久。

在我们当地,我认识好几个叫“革命”的哈萨克人,他们出生时统统赶上了“文革”。

一般来说,叫“革命别克”的,上面还会有一个兄弟叫“文化别克”。

若是女性,“革命”之后则会加上“古丽”。“革命古丽”,革命之花。

“古丽”是花的意思。正如“别克”是哈萨克男性名字的常见后缀,“古丽”就是女性名字的后缀。

但有时候姑娘的名字里也会出现“别克”。我的好友二娇曾告诉我,她认识一个哈萨克姑娘就叫别克炸弹……她的哥哥叫别克坦克,她弟弟叫别克火箭。真的。

多么火爆的一家人。

可想那个年代,大家的情绪多么激昂。连偏远的阿勒泰牧场都没躲过那场时代震荡。

我还认识一个“劳动别克”,这个就质朴了许多。

另外还有一个叫“工作别克”。

以上所说的“劳动”啊“工作”啊“革命”啊“炸弹”啊之类,统统都是汉语,不是音译也不是意译。我猜这也是牧人们对汉语以及汉语世界最初的接受吧。

汉族人名里的时代痕迹就更强烈了。我叔叔有一个亲戚叫“清理”——清理阶级队伍时出生的。

另外我曾听人说过,有一个人叫“分队”,生于开始实行联产承包责任制的年代。

他出生不久,他家邻居也得了一小孩,便随着他叫了“单干”——分完队不就开始单干了吗?

唉,只能说,这些父母取名的随意性太强了。

不过话又说回来,我妈给我取名,可是一点也不随意。她绞尽脑汁,翻烂了字典,非要取一个与众不同,天下无双的名字不可……

结果呢,就取了“李娟”。

我在牧场上生活时,听说有一放羊的老头儿,名字叫什么忘了,但翻译成汉语的意思则是“擀面杖”。

还有一个牧人叫作“第六个财主”。不知他上面是否还有五个财主。

这俩名字与时代无关,仍然很有趣。

唉!这种话题真是越聊越兴奋。于是大家你一段我一段,分享了许多各自的见闻。

据说有一家人兄弟五个,依次取名为:大占子、二占子、三占子、四占子、五占子。

——意义不明,嘎嘣儿响亮。

还有兄弟三个,分别叫作:门栓儿、门别儿、门扣儿。

——估计他家很难进贼吧。

我还听说有兄弟三个,分别叫作:树枝儿、树皮儿、树叶儿。

还听说有俩姐妹,名叫“金块儿”和“银块儿”。

——感觉俩人往那儿一站,锃光四射。

我妈认识一家人,兄妹四个。老大出生那天村头路过一辆汽车。那个年代,在农村看到汽车是罕见的事,便取名为“车来”。

老二出生时,家门口停了一辆车,更罕见,便取名“车停”。

老三出生时他妈坐车进城,差点把他生在车站上,则取名“车站”。

生老四时,时代已经进步了,汽车也不罕见了。但电话这种东西仍比较罕见。那天村长通知她爸去乡里等一个电话。接完电话回来四丫头就落了地,于是取名“电话”……

四五十年后,大家“电话婶”长“电话婶”短地叫她,都不觉得有什么不对。只有我妈少见多怪,一听到就笑。

我还知道有一个大叔,叫“驴头”……好吧。也不知是容貌方面的谦虚,还是智商方面的谦虚。

还有一位大婶,叫“勤快”。——蕴含了她父母对她的质朴的期望。

还有叫“大件”的。物质匮乏的年代,大件家私算是一个家庭的最大体面。所以,得了个儿子的极度喜悦,非取此名而不能表达。

其他意义不明却较为特别的名字还有:面呢儿。——这个名字腻乎了些,念的时候,总有半口气出不来。

还有:“叉”……是的,就一个字:叉。

还有一对姐妹花:琼巾儿、琼块儿。

还有叫“拧拧”的,他爸则被大家称呼为“拧爸”。

最后要说的是“大红花”。

大红花是我们雇用的一个短工。注意,这三个字是汉字。我和我妈一直到现在都很好奇:这个名字到底是意译还是音译?是绰号还是本名?

都市言情推荐阅读 More+
高手神医在都市

高手神医在都市

王日出日落
李龙奉师命下山寻找未婚妻,本来大展拳脚,开创事业,没想到事与愿违……... 《高手神医在都市》
都市 连载 122万字
冷地

冷地

王易树
所谓冷地,最初是一片无光的世界。与冷地所对应的是另一片光明的世界:云间。所有冷地之众都是云间世界的流放者。然而冷地并非一直是伸手不见五指的黑暗所在,被流放至此的人们发明了科学技术,发明了电与灯,久而久之
都市 完结 55万字
四合院:开局傻柱,觉醒选择系统

四合院:开局傻柱,觉醒选择系统

釉白
【四合院+系统+选择+剧情+戾气不重】 本书不舔狗+不捅娄子,介意的读者慎入 直男癌晚期患者何玉柱,重生到了至尊舔狗何雨柱的身上,开局就面临选择,是留半只鸡大饱口福?还是全端给领导聊表忠心?不同的选择,将获得不同的奖励,百因必有果,你的报应就是我!
都市 连载 17万字
强龙下山(绝世医仙)

强龙下山(绝世医仙)

牛胖
十年前,家族被灭,惨遭羞辱。十年后,李长生带着从诸位师父,那里学来的通天本领王者归来。 和我比实力?大师父武道至尊,修为通神。 和我比医术?二师父医道圣者,活死人,肉白骨。 和我比人多?三师父北凉战神,统领百万雄师。 和我比有钱?四师父商会之主,富可敌国。 还有五师父,麾下诸多倾国倾城的师姐,个个都很宠我!
都市 连载 267万字
徒儿你太强了,下山祸害你师姐吧

徒儿你太强了,下山祸害你师姐吧

白玉扶风
“徒儿你太厉害了,快下山找你师姐去吧!” 云雨过后,面对赶自己下山的美艳师尊,白枫只好下山找未婚妻和七个师姐。 大师姐美艳动人,国色天香。 二师姐封疆战神,可甘愿被白枫拍屁股。 三师姐野性成熟,诱惑十足。 …… 我叫白枫,遭遇迫害,觉醒玄阳体质,需跟九位阴元浓重的女子结合,才能够不死。 各位书友要是觉得《徒儿你太强了,下山祸害你师姐吧》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!
都市 连载 303万字
转职召唤,全是三国神将你怎么打

转职召唤,全是三国神将你怎么打

下笔有神
秦风穿越平行世界,获得觉醒职业者能力,成为了召唤师,但是不好意思,我召唤出的全都是三国神将!左典韦,右许褚,麾下五虎上将,帐中诸葛亮、庞统、徐庶、荀彧、郭嘉、周瑜一齐问:“敢问主公要的,究竟是什么?”秦风大手一挥:“天!下!”... 《转职召唤,全是三国神将你怎么打》
都市 连载 225万字