约瑟夫·卡农提示您:看后求收藏(宜小说jmvip5.com),接着再看更方便。
滕珀尔霍夫
夜色尚未降临,薄暮依然昏黄,而德意志剧院的门口早已排起车龙。剧院与主街间隔着一个小花坛,原来为精致俊俏马车而设计的半圆车道将车流送至门前,只不过如今已不见旧时装饰精美的大马车,取而代之的是一辆辆插着小国旗的吉普公务车,街边昔日的林荫如盖现今也剩下烧得焦黑的树桩。剧院依旧是灯火辉煌,在渐暗的夜色中闪耀着璀璨的光芒。门前人声鼎沸,车门开闭的声音不绝于耳。盛大热闹的公演之夜,被炸弹损毁之处都隐没在银幕阴影之中,而其毫无损毁的新古典主义外观则在大堂枝形吊灯的映照下熠熠生辉。
“我真不知道原来柏林还有这么多车。”艾琳感叹道,“我的天!”艾琳和亚力克斯从两个街区外的玛丽恩大街步行前来,于车流中穿梭迂回。
所有同盟国的“友军”都来了,有的还穿着制服,使得这个夜晚竟有点儿像某个国际会议的开幕式。运载煤炭的机群仍在上空低吟,但在所有人都面朝着灯光的这一刻,它们连同那些废墟一起潜匿在幽暗背景中。亚力克斯不禁想起以前魏玛那些星光璀燦的公演之夜的照片,时空变幻,动物宫剧院前的全套晚礼服蜕变为无暖气沙龙里的臃肿羊毛衫,唯一不变的是眼神里对隆重盛世的热切渴望。今晚的柏林正绽放着迷人的光芒。
入口大厅处挤满了候场的观众,大家都伸长脖子焦急地等着好戏开场。文化联盟倾巢而出,战争时期的针织套装搭配着闪眼的人造珠宝,时不时斜觑一眼同盟国友军妻子们的精致服装和雅致卷发。所有人都在举杯寒暄,玻璃杯中的起泡酒辉映着满室华灯,仿佛艰辛的封锁时期已彻底成为过去,只是记忆中一段不堪回首的往事而已。
“记住,你等会儿会感到身体不舒服。”亚力克斯递给艾琳一盏酒杯,叮嘱道。
“我们自己的这幕戏。”艾琳奇怪道,“你看,那是克莱将军吗?”
“不知道,我没见过他。”
“应该是他,要不然就是这些军官都长得一个样儿。”
“亚力克斯。”露特·贝劳在身后打招呼,“你拿到票了?噢,你瞧我在说什么胡话,你都在这儿了。我有点儿兴奋过头了。你不介意我给你的是楼上的票吧?美国人都想要舞台前方的一楼座位,而法国人又……不过在二楼你可以清楚地俯瞰整个舞台。”她飘然自得道,“你能感受到吧?每一个人都兴奋无比!这么多年的战乱,现在……现在好像有一百万件事需要完成。”
“布莱希特怎么样?他紧张吗?”
“噢,你理解他的,还是那副慢腾腾的温吞样子。不过我知道,他只是在强装镇定而已,他心里肯定也挺忐忑的,毕竟这是他归国之后最重要的一场演出。我跟他说,虽然你十月份已经抵达柏林,但今晚才是你真正回家的日子。确保今日,1949年1月11日,在你人生旅途中记上浓墨重彩的一笔。而在多年之后,人们会好奇探询,在《大胆妈妈和她的孩子们》公演的这一夜,你究竟怀揣怎样的心情?噢,抱歉。”她终于注意到被冷落在一旁的艾琳。
“艾琳·格哈特。”亚历克斯介绍道,“从战前就认识的老朋友了。”
“战前……”露特细细呢喃道,“你知道有趣的是什么吗?我们在这儿排演30年战争期间的一些场景,而在蒂尔加藤散步时,我发现眼前仍是一样的凄然景象,似乎和那时并没有什么区别。”她伸出双手做天平状,“里面,外面,都一样。他真是太有远见了,虽然舞台上演的是30年战争时的故事,但台下的观众必定感同身受,深有体会。一出发生在柏林又关乎战争的剧目,还有谁能比在座的他们更有感触?”
“艾琳,竟然在这儿碰到你!太好了!我还在想……”艾尔斯贝特倾身亲吻艾琳的脸颊,面色苍白,眼神躲闪,“噢,亚力克斯,你也在这儿。埃里……”她及时住口,飞速窘迫地用余光扫视四周,以防有心人偷听。还好露特已经渐渐走远,融入人群之中了。
“挺好的,他好了很多。”
“那就好。看来古斯塔夫给他开的药起作用了,他对家人总是如此慷慨贴心……”
“他也在这儿吗?”艾琳截住话头,问道。
“是的,他去取饮品了。我的天!看着这里灯火如此辉煌,而我们那边每天却只有两个小时电量供应,电一来,我们就得抓紧时间匆忙做好所有事情,电熨斗,缝纫机等,都必须在断电之前赶紧处理妥当。冰箱就不用指望了,要能有个冷藏盒我就谢天谢地了,可我们又能去哪儿找到那么多冰块呢?最糟糕的是,你永远不知道什么时候会来电,有一次竟然在凌晨一点恢复供电,我只能强撑着惺忪睡眼熨衣服。”
亚力克斯往售卖饮品的吧台望去,一眼瞅见了古斯塔夫的瘦高背影,耳边模糊的背景杂音是艾尔斯贝特喋喋不休的冗长抱怨,也许这也是三十年战争时期人们谈话的方式,充满了对家庭社会的积怨不忿。最令人担心的是,艾尔斯贝特夫妇肯定会时不时关注艾琳的动向,而这或许会破坏亚力克斯的全盘计划。
“你的座位在哪儿?”亚力克斯突然问道,极力让自己的声线保持平静淡定。
“和鲍恩一家在一起。”她从钱包里抽出演出票,“我想位置应该不错,他是英国人。噢,在D排,离舞台好近。鲍恩建议我们一起来,其实,你知道的,我不怎么喜欢来东柏林这边,不过古斯塔夫劝我说,和英军指挥部的军官一起怎么可能不安全?没有人敢来骚扰我们的,所以我想,那就来吧。再说了,有谁能抵挡得了布莱希特的诱惑呢?”她凝视着艾琳,感慨道,“我感觉似乎又回到了从前。你还记得爸爸吗?”艾尔斯贝特终于绽开一抹微笑,压低声音模仿道,“他总是很不屑地说,‘垃圾!这些有关妓女的戏剧简直就是垃圾!’。”
“是的,他比较喜欢真的妓女。”
艾尔斯贝特咯咯地笑了,一瞬间仿佛又变回了往日的那个少女。“为什么你不来看我?”她低声亲密地向艾琳抱怨道,“你已经很久没来看我了。”
“我会去看你的,我向你保证。”
“埃里希呢?”艾尔斯贝特鬼祟低语道,“他现在和你在一起吗?”
“没有,他之前被送到西边去了。”她边回答边望向亚力克斯。
“西边?怎么去的?”
“我也不知道,我猜是有贵人相助吧。他给我留了消息,他现在很安全。你不要担心。”亦是自我安慰。
“他到底在哪儿?”艾尔斯贝特不依不饶地追问道。
“我真的不知道。他说他会给我写信,到时我会告诉你的。”
“我们以后再也不会见到他了,对吗?”艾尔斯贝特垂头低叹,“苏联人步步紧逼,终有一日会登堂入室,我想这就是最后的结局了。他们会将我们聚拢实施围捕,古斯塔夫绝对在他们的名单上。”
“什么名单?”古斯塔夫走近插话道。“艾琳。”他朝艾琳礼貌地点了点头,随后问亚力克斯,“你的病人怎么样了?确诊是肺结核了吗?”艾尔斯贝特轻拍下他的胳膊,说道:“详细情况我等会儿再告诉你。”
“噢,家族秘密。”
“他很好。”艾琳接话道。
“那你呢?今晚你的苏联朋友没陪你来吗?”古斯塔夫很难压抑住语气间的轻蔑讥讽。
“他被调回莫斯科了。”艾琳平静地回应。
“以后都不会再回来了?”
艾琳耸了耸肩,没有理会。
“所以你现在是一个人,保护伞没了?我早就说过会有这一天的。”
“亚力克斯会保护我,所以不需要你瞎操心。”
古斯塔夫踟蹰不答,一时间竟无言以对。
“噢,真的很高兴在这儿见到你。”艾尔斯贝特握紧艾琳的手,再次欣喜道,“散场后你有什么安排?也许我们可以……”她没有注意到艾琳一瞬间变得僵硬的手掌和警惕的眼神。
“你到底脑子里都在想些什么?”古斯塔夫斥责道,“我已经告诉鲍恩……”他顿了下,转头对艾琳说,“是他邀请我们来的。所以下次找机会再聚吧。”
“好的。而且我也不太舒服。”艾琳再次投身这场自导自演的戏。
“你哪里不舒服?”出于医生的本能,古斯塔夫问道。
“我也不知道怎么搞的,肠胃有点不舒服。没什么大碍,可能是我吃错东西了,睡一觉就好了。”
“呵,可能因为是你的食物定额配给太多了吧。”他的语气再次变得尖酸刻薄,“你应该来我们区体验下生活,每天一千七百卡路里的热量供应,哪有什么肠胃不舒服,只有饥饿感而已。真是要感谢苏联人干的好事。当然了,你和我们不一样,苏联人可能还会给你额外的食物。”